Sodenmattsee

Das Logo des Sodenmattsees besteht aus drei übereinanderliegenden blauen Wellen.
Durch eine Lücke zwischen zwei Bäumen ist das Wasser des Sodenmattsees zu sehen, bis zum anderen Ende des Sees erstreckt sich eine lange Reihe von roten Bojen. Im Hintergrund am gegenüberliegenden Ufer befindet sich die DLRG Station.

Sodenmattsee

Am Sodenmatt
28259 Bremen

Sodenmattsee

Servicezeiten der DLRG:

In der Badesaison (15.05. bis 15.09.) bei gutem Badewetter (abhängig von Wetter und Wassertemperatur) ist die Rettungsstation an Wochenenden zwischen 14:00 Uhr und 19:00 Uhr besetzt. Da die DLRG ehrenamtlich arbeitet, kann die Rettungsstation aber nicht immer besetzt werden.
Telefon: 0421 / 58 32 66   (DLRG-Rettungsstation)

Karte des Sodenmattsee mit Google Maps ansehen

Standort der DLRG-Station mit Google Maps ansehen

Sprechblase Deutsch

Der Sodenmattsee ist ein Badesee mit Strand und Rettungswache der DLRG. Der See ist umgeben von großen Grünanlagen, ideal zum Spazierengehen.

Bitte beachten Sie die Badezonen und schwimmen Sie nur an den bewachten Stellen!

Sprechblase Englisch / English

Lake Sodenmatt is a bathing lake with a beach and DLRG rescue centre. The lake is surrounded by large green areas, ideal for walking. Please observe the bathing zones and only swim in the guarded areas!

Sprechblase Französisch / Français

Le lac Sodenmatt est un lac de baignade avec une plage et un poste de sauvetage de la DLRG. Le lac est entouré de grands espaces verts, idéal pour se promener. Veuillez respecter les zones de baignade et ne vous baigner qu’aux endroits surveillés !

Sprechblase Spanisch / Español

El lago de Sodenmatt es un lago de baño con playa y centro de salvamento de la DLRG. El lago está rodeado de amplias zonas verdes, ideales para pasear. Respete las zonas de baño y nade únicamente en las zonas vigiladas!

Sprechblase Ukrainisch / українська

Озеро Соденматт – це озеро для купання з пляжем і рятувальним центром DLRG. Озеро оточене великими зеленими зонами, ідеальними для прогулянок. Будь ласка, дотримуйтесь зон для купання і купайтеся тільки в охоронюваних місцях!

Sprechblase Russisch / Русский

Озеро Соденматт – это озеро для купания с пляжем и спасательным центром DLRG. Озеро окружено большими зелеными зонами, идеальными для прогулок. Пожалуйста, соблюдайте зоны купания и купайтесь только в охраняемых местах!

Sprechblase Türkisch / Türkçe

Sodenmatt Gölü, plajı ve DLRG kurtarma merkezi bulunan bir yüzme gölüdür. Göl, yürüyüş için ideal olan geniş yeşil alanlarla çevrilidir. Lütfen yüzme alanlarına dikkat edin ve sadece korunan alanlarda yüzün!

Sprechblase Arabisch / عربي

بحيرة سودنمات هي بحيرة للاستحمام مع شاطئ ومركز إنقاذ DLRG. البحيرة محاطة بمساحات خضراء واسعة، وهي مثالية للمشي. يُرجى مراعاة مناطق الاستحمام والسباحة في المناطق المحميية فقط!

Sprechblase Persisch / فارسی

زودن مات ز

 یک دریاچه شنا با ساحل و ایستگاه نجات غریق

است DLRG

 این دریاچه توسط مناطق سبز بزرگ احاطه شده است که برای پیاده روی ایده آل است. لطفا به مناطق شنا توجه کنید و فقط در مناطق حفاظت شده شنا کنید!