Cafés/Bürgertreffs der bras e.V.

Schild vor dem Eingang des Café Carl, die Schrift lautet "Gutes Essen, gute Gespräche, gute Zeit"

Bürgertreff Café Carl

Carl-Hurtzig-Str. 30
28259 Bremen

Telefon: 0421 / 98 88 57 88

Öffnungszeiten:

Montag:	08:00 bis 14:00 Uhr
Dienstag:	08:00 bis 16:00 Uhr
Mittwoch:	08:00 bis 14:00 Uhr
Donnerstag:	08:00 bis 14:00 Uhr
Freitag:	08:00 bis 14:00 Uhr

Mittagessen von 12:00 bis 14:00 Uhr (mit Anmeldung am Vortag bis 14:00 Uhr)

Auf der Karte mit Google Maps ansehen

Das einstöckige Haus des Café Rosengarten, an der gelben Fassade sind Silhouetten von Besuchern angebracht. Die Eingangstür steht offen.

Bürgertreff Café Rosengarten

Antwerpener Str. 22
28259 Bremen

Telefon: 0421 / 69 61 660

Bürgertreff Café Rosengarten

Öffnungszeiten:

Montag:	09:00 bis 17:00 Uhr
Dienstag:	09:00 bis 17:00 Uhr
Mittwoch:	09:00 bis 17:00 Uhr
Donnerstag:	09:00 bis 17:00 Uhr
Freitag:	08:00 bis 14:00 Uhr

Mittagessen von 12:00 bis 14:00 Uhr (mit Anmeldung am Vortag bis 14:00 Uhr)

Auf der Karte mit Google Maps ansehen

Das einstöckige Gebäude des Klönhofs, vor der Fassade aus Klinkersteinen stehen Fahrräder. Die Eingangstür ist offen.

Bürgertreff Klönhof

Nimweger Str. 11
28259 Bremen

Telefon: 0421 / 25 84 211

Bürgertreff Klönhof

Öffnungszeiten:

Montag:	08:00 bis 14:00 Uhr
Dienstag:	08:00 bis 14:00 Uhr
Mittwoch:	08:00 bis 14:00 Uhr
Donnerstag:	08:00 bis 14:00 Uhr
Freitag:	08:00 bis 14:00 Uhr

Mittagessen von 11:00 bis 13:30 Uhr (mit Anmeldung am Vortag bis 14:00 Uhr)

Auf der Karte mit Google Maps ansehen

In den Cafés treffen sich Huchtinger:innen zum Mittagessen, geselligem Zusammensein und gegenseitigem Austausch.

Alle Cafés werden in Zusammenarbeit von bras und GEWOBA betrieben.

Huchting residents meet in the cafés for lunch, socialising and mutual exchange.

All cafés are run in cooperation with bras and GEWOBA.

Dans les cafés, les habitants de Huchtinge se rencontrent pour déjeuner, passer un moment convivial et échanger des idées.

Tous les cafés sont gérés en collaboration par bras et GEWOBA.

Los residentes de Huchting se reúnen en los cafés para almorzar, socializar e intercambiar opiniones.

Todas las cafeterías funcionan en colaboración entre bras y GEWOBA.

Мешканці Хухтінгу зустрічаються в кав’ярнях, щоб пообідати, поспілкуватися та обмінятися досвідом.

Усі кав’ярні працюють у співпраці з з компанією BRAS та GEWOBA.

Жители Хухтинга встречаются в кафе, чтобы пообедать, пообщаться и обменяться мнениями.

Все кафе работают в сотрудничестве с компаниями Bras и GEWOBA.

Huchting sakinleri öğle yemeği sosyalleşme ve karşılıklı sohbet için kafelerde buluşuyor. Tüm kafeler bras ve Gewoba ile işbirliği içinde işletilmektedir.

يلتقي سكان هوشتينج في المقاهي لتناول الغداء والتو-اصل الاجتماعي والتبادل المتبادل.وتُدار جميع المقاهي بالتعاون مع براس
GEWOBAو

اهالی هوختینگ در کافه‌هایی که تحت نظر شرکت براس و گووبا اداره می شوند , برای صرف ناهار، گردهمایی‌های اجتماعی و تبادل نظر متقابل یکدیگر را
ملاقات می‌کنند .